Recently I had some problems while uploading SpreadSheets to SPO, finally I founded how to solve it, but then I found this blog where you can find some solutions to SpredSheets problems, check it out: http://sharepoint.handsontek.net/2018/01/03/fix-most-common-issues-with-sharepoint-import-spreadsheet-functionality/